Bretonische Sprüche und Redewendungen zum Schmunzeln und Nachdenken
Spätestens seit die Krimis um Kommissar Dupin uns die bretonische Lebensart näher bringen, haben wir auch die bretonischen Sprichwörter kennen und lieben gelernt.
So schmunzeln wir doch jedes Mal, wenn der Kommissar von seinen ur-bretonischen Kollegen mit Sprüchen und Redewendungen aus der Bretagne belehrt wird.
Die bekannteste bretonische Bauernweisheit „En Bretagne, il ne pleut que sur les cons“ (in der Bretagne regnet es nur auf Idioten) ist vielleicht noch vielen Bretagne-Fans geläufig.
Andere Bretagne-Sprüche sind zwar weniger bekannt, dafür aber nicht weniger witzig und liebenswert.
In diesem Blogartikel findet ihr eine Sammlung bretonischer Sprichworte, kombiniert mit tollen Fotos aus der Bretagne.
Die meisten Fotos habe ich selbst in Névez, Port du Belon, Cléder und anderen Ferienorten in der Bretagne gemacht.
Bretonische Sprüche - meine Sammlung
Bretonische Redewendung „Wer schnell geht, geht weit. Wer langsam geht, besser“
Das bretonische Sprichwort „Wer schnell geht, geht weit. Wer langsam geht, besser“ steht für die Vorteile von Entschleunigung im Leben.
Es bedeutet, dass man sich Zeit lassen sollte, um die Dinge zu genießen und zu erleben.
Wenn man zu schnell geht, verpasst man oft die kleinen Dinge, die das Leben lebenswert machen. Man hat keine Zeit, die Schönheit der Natur zu bewundern, die Freundlichkeit von Fremden zu schätzen oder die kleinen Freuden des Alltags zu genießen.
Das Sprichwort ist eine Aufforderung, sich Zeit zu nehmen und das Leben zu spüren. Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass es nicht immer darum geht, schnell voranzukommen.
Manchmal ist es besser, langsamer zu gehen und die Reise zu genießen.
Bretonische Weisheit „Güte ist besser als Schönheit“
Das bretonische Sprichwort „Güte ist besser als Schönheit“ ist eine Aussage über die relative Bedeutung von äußerer und innerer Schönheit. Es bedeutet, dass ein guter Charakter wertvoller ist als eine attraktive Erscheinung.
Äußere Schönheit ist vergänglich. Sie kann durch Alterung, Krankheit oder Unfälle verloren gehen. Innere Schönheit ist hingegen dauerhaft. Sie kann durch gute Taten, Mitgefühl und Empathie gepflegt werden.
Das Sprichwort ist eine Aufforderung, sich auf die inneren Werte eines Menschen zu konzentrieren. Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass Schönheit nicht alles ist. Ein guter Charakter ist viel wertvoller.
Bretonischer Spruch zum Wetter „Ein warmer Tag macht noch keinen Sommer“
Das bretonische Sprichwort „Ein warmer Tag macht noch keinen Sommer“ ist eine Warnung vor übereilten Schlüssen. Es bedeutet, dass man sich nicht von einem kurzen Aufschwung oder Erfolg blenden lassen sollte. Erst wenn sich etwas über einen längeren Zeitraum bewährt, kann man sicher sein, dass es Bestand hat.
Im übertragenen Sinne kann das Sprichwort auch auf andere Bereiche des Lebens bezogen werden. So kann es zum Beispiel bedeuten, dass man sich nicht vorschnell in eine Beziehung stürzen sollte. Oder dass man nicht zu schnell aufgibt, wenn man ein Ziel erreichen möchte.
In der Bretagne, wo das Sprichwort seinen Ursprung hat, ist es besonders wichtig, sich vor übereilten Schlüssen zu hüten. Das Klima ist dort sehr wechselhaft und es kann auch im Sommer noch zu kalten und regnerischen Tagen kommen. Daher ist es für die Menschen in der Bretagne wichtig, sich auf alles vorzubereiten und nicht zu schnell zu jubeln, wenn es mal sonnig ist.
Bretonische Lebensweisheit „Auch die längste Reise beginnt mit dem ersten Schritt“
Das bretonische Sprichwort „Auch die längste Reise beginnt mit dem ersten Schritt“ ist ein motivierender Spruch.
Es bedeutet, dass man sich auch vor großen Zielen nicht abschrecken lassen sollte. Denn auch die größten Ziele sind erreichbar, wenn man sie in kleine, machbare Schritte unterteilt.
Das Sprichwort ist eine Aufforderung, aktiv zu werden und sich nicht von vermeintlichen Hindernissen abschrecken zu lassen. Es erinnert daran, dass jeder Weg mit dem ersten Schritt beginnt.
Bretonische Redensart „Inmitten der dichtesten Dornen, die schönste Rose“
Das bretonische Sprichwort „Inmitten der dichtesten Dornen, die schönste Rose“ bedeutet, dass auch in schwierigen Zeiten immer etwas Schönes zu finden ist.
Die Dornen stehen für die Herausforderungen und Schwierigkeiten, die das Leben mit sich bringt. Die Rose steht für die schönen Momente und Erlebnisse, die das Leben lebenswert machen.
Das Sprichwort ist eine Aufforderung, auch in schwierigen Zeiten nicht den Mut zu verlieren. Denn selbst in den dunkelsten Zeiten gibt es immer Hoffnung auf etwas Schönes.
Bretonisches Sprichwort „Rat und Salz gibt man dem, der danach fragt“
Das bretonische Sprichwort „Rat und Salz gibt man dem, der danach fragt“ ist eine Weisheit über die richtige Art und Weise, Ratschläge zu geben. Es bedeutet, dass man Ratschläge nur dann geben sollte, wenn man darum gebeten wird.
Ratschläge können wertvoll sein, aber sie können auch unerwünscht sein. Wenn man jemandem ungefragt Ratschläge gibt, kann man ihn verletzen oder ihm das Gefühl geben, dass er nicht in der Lage ist, seine eigenen Entscheidungen zu treffen.
Das Sprichwort erinnert daran, dass Ratschläge eine Form der Wertschätzung sind. Wenn man jemandem Ratschläge gibt, sollte man sichergehen, dass er diese auch hören möchte.
Bretonisches Sprichwort „Mit Geduld und Zeit reift die Mispel“
Das bretonische Sprichwort „Mit Geduld und Zeit reift die Mispel“ ist eine Metapher für die Bedeutung von Geduld und Ausdauer im Leben. Es bedeutet, dass man sich nicht von kurzfristigen Rückschlägen entmutigen lassen sollte. Denn auch die größten Ziele sind erreichbar, wenn man geduldig und ausdauernd ist.
Die Mispel ist eine Frucht, die erst nach einer langen Reifezeit essbar wird. Sie ist ein Symbol für etwas, das Zeit und Mühe erfordert, um zu gedeihen.
Das Sprichwort ist eine Aufforderung, nicht vorschnell aufzugeben. Denn auch die größten Erfolge sind oft das Ergebnis von Geduld und Sorfalt.
Bretonisches Sprichwort „Bevor man weiß, woran man miteinander ist, muss man sieben Säcke Salz zusammen verbrauchen“
Das bretonische Sprichwort „Bevor man weiß, woran man miteinander ist, muss man sieben Säcke Salz zusammen verbrauchen“ bedeutet, dass man Zeit und Erfahrung braucht, um sich wirklich kennenzulernen und herauszufinden, ob man zusammenpasst und ob man jemandem vertrauen kann.
Salz ist ein Symbol für etwas, das man gemeinsam teilt und das eine Beziehung zusammenhält.
Die sieben Säcke Salz stehen für eine große Menge Zeit und Erfahrung, die man gemeinsam verbringen muss, um eine echte Verbindung zueinander aufzubauen.
Das Sprichwort ist eine Warnung davor, sich zu früh auf eine Beziehung einzulassen. Es ist wichtig, sich Zeit zu nehmen, um den anderen Menschen wirklich kennenzulernen, bevor man sich festlegt.
Bretonisches Sprichwort „Der Lügner im Haus hört den Kuckuck zuerst“
Das bretonische Sprichwort „Der größte Lügner im Haus hört den Kuckuck zuerst“ ist eine Warnung vor den Folgen von Lügen.
Es bedeutet, dass Lügner oft selbst die ersten sind, die von ihren eigenen Lügen erwischt werden.
Der Kuckuck ist in der Bretagne ein Symbol für Lügen und Betrug. Er ist ein Vogel, der seine Eier in fremde Nester legt und die anderen Vögel dazu bringt, sie auszubrüten.
Das Sprichwort ist eine Aufforderung, ehrlich zu sein. Wenn man lügt, ist es nur eine Frage der Zeit, bis man erwischt wird. Und dann wird es noch schlimmer, als wenn man die Wahrheit gesagt hätte.
Reisetagebücher Bretagne von Plus50 Travelgirl
Ich würde mich freuen, wenn ihr Spaß mit meiner Sammlung bretonischer Sprüche und Weisheiten habt.
Passend zum Thema findet ihr hier eine Auswahl meiner mit viel Liebe gestalteten Reisetagebücher Bretagne.
In einem Tagebuch für deinen Urlaub in der Bretagne kann man alle Erinnerungen und Eindrücke deiner Bretagne-Reise festhalten und später immer wieder darin lesen.
Die Fotos auf den Einbänden sind von mir aufgenommen. Sie stammen von meinem Urlaub in Névez (Anse de Rospico), Plougonvelin und Sibiril (Cléder).
Die Highlights der Bücher:
– für jeden Tag ein bretonisches Sprichwort als Inspiration
– liebevoll gestaltet mit einem bretonischen Motiv auf jeder Seite
– kariert
– 45 Seiten
Klicke auf das jeweilige Foto und bestelle jetzt dein Lieblingsbuch!
Und so sehen die Notizbücher mit bretonischen Sprichwörtern innen aus:
Auch als nettes Geschenk für Menschen geeignet, die einen Urlaub in der Bretagne planen!